Sequoia Traductions a été fondée par Marie-Pierre VIC

Diplômée d’une Ecole de Commerce, de langues et d’Expertise Comptable, sa vie professionnelle a débuté chez KPMG Audit Paris puis s’est poursuivie au sein de Directions Financières de groupes multinationaux : le groupe de communication PUBLICIS, le groupe ENGELHARD CLAL (joint venture franco américaine filiale de FIMALAC et Engelhard Corp. - spécialiste de la métallurgie des métaux précieux) puis le groupe AUTOCONTACT (prestataire des principaux constructeurs automobiles mondiaux) dont elle a accompagné le développement européen.
Son parcours professionnel l’a amenée à occuper diverses fonctions de Direction financière et juridique en contexte international et à pratiquer quotidiennement l’anglais et l’espagnol.

Face aux difficultés des opérateurs mondiaux résultant de la multiplicité de langues, cultures et réglementations au sein de leurs organisations comme dans leurs relations avec les tiers, elle a constaté la réelle importance de la traduction dans ces domaines techniques et la nécessité de pouvoir recourir à des partenaires précis et fiables.

Elle a donc souhaité faire profiter de son expérience les entreprises et organisations confrontées à ces problématiques en créant une agence de traduction spécialisée et réactive.


Notre organisation – nos implantations :

• Sequoia Traductions est basée à Bordeaux, ville largement ouverte sur l’Atlantique, aux portes de la péninsule ibérique et au carrefour de l’Europe.
  
  
• Sequoia Traductions a conclu, pour les langues qu’elle propose à la traduction, des accords de collaboration avec un réseau de professionnels natifs établis dans divers pays d’Europe (France, Grande Bretagne, Espagne, Allemagne, Italie, Benelux et Portugal) et aux USA spécialistes dans leurs domaines d’activités respectifs (dont la banque, la finance, le droit, …).